「望む」と「臨む」の違いは？｜「山を望む」と「海に臨む」はどういうロケーション？

はじめに

不動産の広告を見ていたら、「山を望む別荘」と「海に臨む別荘」の広告が載っていました。さて、それぞれどんなロケーションが思い浮かびましたか？ これはもちろんネタですよ。

「望む」も「臨む」もどちらも「のぞむ」と読みますが、どうやらどういう位置関係にあるかで使う漢字が違うようです。大ざっぱに言えば、「山を望む別荘」は遠くに山々が見渡せるロケーションで、「海に臨む別荘」は、海に隣接しているロケーションです。

今回は、この２つの「のぞむ」を、漢字の成り立ちや熟語の意味もたどりながら、できるだけたくさんの用例とともに整理していきたいと思います。ぜひ、最後までおつきあいくださいね。

漢字の意味から探る「望」と「臨」

大きな違いは距離感です。「望む」は空間的に距離が「遠い」のに対して、「臨む」は目の前にあります。また、「望む」は時間的に遠い未来のことに使うのに対して、「臨む」は今まさに直面していることに使います。

こんなふうに捉えてみれば、両者の違いがはっきりするのではないかと思います。

それでは、まず、それぞれの漢字の意味を確かめてみましょう。

「望」の漢字の意味と熟語

「望」という字は、高いところに立って遠くを眺めるという意味があります。また、そこから広がって「見えないものを思い描く／求める」という意味でも用います。

熟語を見てみましょう。こうして並べると、確かに「望」は遠くにあるものへ目や心が向けられていますよね。

「臨」の漢字の意味と熟語

一方、「臨」という字は、実際にその場所に身を置いたり、面と向かっている場合に使います。

「望む」が遠くを眺めることだとすれば、「臨」は実際にその場所に身を置いたり、目前に迫っているということですね。

次に、「望む」と「臨む」という動詞の使い方について確認していきたいと思います。

「望む」の意味と使い方――遠くを眺める・願い求める

「望む」は、大きく分けて２つの意味で使われます。１つは「遠くを眺めること」、もう１つは「願ったり求めたりすること」です。

この「望む」は、見る人はその場所から離れた位置にいて、遠くにあるものを見渡しているのがポイントです。「山を望む別荘」であれば、「別荘の窓や庭から遠くに山が見える」ということですね。

こちらは「希望する・求める」という意味です。空間的な距離ではなく、時間的に遠くにあるもの、つまり未来に心が向いています。

「臨む」の意味と使い方――その場に赴く・向き合う

「臨む」は、自分がその場・その状況に面と向かっていることを表します。位置関係としては上から下を見下ろすイメージです。

冒頭で触れた「海に臨む別荘」とは、別荘が海のすぐそばに建っていて、海が目の前に広がっているような場所の別荘のことですね。「望む」が遠景を眺めることであるのに対して、「臨む」は目前にあるイメージです。

このように、「試験に臨む／交渉に臨む」などと使いますが、これらはみんな、重大な場面や状況に正面から向き合って、これから踏み込んでいくニュアンスを持っています。「臨む」が使われる場面には、どこかしら緊張感が伴っていることが多いですね。

まとめ

この記事が「なるほど」と思っていただけるきっかけになればうれしいです。最後まで読んでくださってありがとうございました！