なりきり知識人 「キリンと麒麟」「カッコウと閑古鳥」「ゴキブリとごきかぶり」｜正解を飲み込む「慣用」の力とは
キリンは空想上の動物だった？キリンというのはあの首の長い動物、英語でいえば「giraffe（ジラフ）」のことですが、漢字では「麒麟（きりん）」が当てはめられていますよね。「麒麟」といえば、キリンビールのラベルを思い浮かべる方もいらっしゃるか...
なりきり知識人 
気になることば 「ふんいき」が「ふいんき」になってしまう理由｜語源をたどれば「雰囲気」は科学用語だった！
はじめに：幼児の「音位転換」はかわいいけれど・・・言葉を覚えたての幼児は、よく発音を間違えますよね。『となりのトトロ』のメイちゃんは「とうもろこし」を「とうもころし」といいますし、『スパイファミリー』のアーニャは「おはやいます」を使います。...
気になることば 「ご無沙汰しています」の「無沙汰」ってどんな意味？｜「沙汰」の語源は「砂を洗って砂金を選ぶ」ことだった
はじめに「ご無沙汰しております」とか「ご無沙汰で～す」などとあいさつしているものの、「無沙汰」とはどういう意味なのか疑問に思ったりしませんか？「ぶ・さ・た」と口に出してみると、濁音から始まって少し重たい響きですよね。漢字で書くと「無沙汰」で...
気になることば 「つまり」は「要するに」で、「つまらない」だと「面白くない」になるのはどうして？
はじめにトイレを詰まらせたことはありますか？ 私はあるんですが、とても慌てましたし、業者に依頼するまでとても困りました。トイレは「詰まらない」ほうがいいですよね。でも、ひらがなの「つまらない」は「面白くない」という意味ですよね。どうして「つ...
もう迷わない 漢字のチョイス 「保証／保障／補償」の簡単な使い分け｜「もともと与えられていたかどうか」が見分けるポイント
はじめに「保証／保障／補償」のどれも私たちの暮らしの中に浸透していますし、いずれも大事なものですよね。でも、なんとなくイメージはつくものの、どうもはっきりしないこともあるのではないでしょうか。特に「保障」があやふやです。・「保証」とは「大丈...
なりきり知識人 「さようなら」は接続詞だった！｜日本語の「さようなら」と外国語の「さようなら」はどう違う？
はじめに別れのあいさつというと「さようなら」ですが、実際には「さようなら」はあまり用いないですよね。「じゃあね」とか「バイバイ」とか「またね」を使うほうが圧倒的に多いのではないでしょうか。職場なら「お先に失礼します」が定番です。小学校時代は...
気になることば 「ろれつが回らない」は雅楽が由来だった｜お酒にまつわる意外すぎるエピソード３選
はじめにお酒を飲んで酔っ払ってしまうと「ろれつ」が回らなくなったり、「へべれけ」の状態になったり、最後には「大虎」になって周りを困らせてしまうなんていうこともありますよね。最近では健康志向やマナー意識の高まりで無理な飲み方は減りましたが、お...
もう迷わない 漢字のチョイス 「こわい」は「怖い」だけで「恐い」はないの？｜「こわもて」はどう書けばいい？
はじめに：「こわい」を漢字で書くなら「怖い」です生きていると「こわい」ことってたくさんありますよね。でも、その気持ちの中身は少し違うので、漢字でどう書けばいいか迷ったりしませんか？「恐怖」というくらいですから「怖い」とも「恐い」とも書けそう...
表記の決まりごと 「おいしい」の表記｜「美味しい」は当て字： 女房詞に隠された女性のプライドとは？
「美味しい」は当て字なんです「おいしい」というときに「美味しい」という表記をよく目にしますよね。ただ、「美味しい」は当て字ですので、公用文や新聞マスコミでは「おいしい」とひらがなで書くのを原則としています。国が示す漢字表記の基準の常用漢字表...
なりきり知識人 「目からうろこが落ちる」は聖書のことば｜目からうろこが落ちてキリストの使徒に？
「目からうろこが落ちる」は聖書にあることばだった！「目からうろこが落ちた！」とか「目からうろこだよ」な～んていう表現を誰でも１度や２度は使ったことがあるかと思います。「目からうろこが落ちる」とは、「何かがきっかけとなって急にはっきりと理解で...