「か所/カ所/箇所/ヶ所」」の使い方|数字があるかないかで使い分けるって本当?

知りたかったモヤモヤ語

はじめに

「かしょ」というときに「○か所」というひらがな表記と「○カ所」というカタカナ表記を目にすることがあるかと思います。そのほかに「箇所」や「ヶ所」などいろいろあって、どれを用いたらよいか迷ってしまいますよね。実は使い方にはちょっとした決まりがあるんです。

まず、数字と一緒に用いる場合ですが、「○か所」でも「○カ所」もどちらでも大丈夫です。公用文やNHKでは「○か所」とひらがな表記、新聞では「○カ所」とカタカナ表記を採用していて、統一されていないためです。

ただ、数字を伴わない場合には「箇所」と漢字を用いるんですね。「個所」や「ヶ所」は現在では基本的に用いない表記になっています。

今回は、「かしょ」はどう書けばいいのか、もう少し詳しく見ていくことにしたいと思います。

スポンサーリンク

公用文では「○か所」、新聞では「○カ所」と書きます

まず、数字と一緒に用いられる「○か所」と「○カ所」ですが、実はこれは統一されていないんですね。公用文や議事録、NHKでは「○か所」というようにひらがなにしますが、新聞表記では「○カ所」というようにカタカナを採用しています。

ですから、「○か所」と「○カ所」はどちらも間違いではなく、根拠とする表記辞書の違いですので、ご自分のお立場に近いものを選んでみてください。ただし、必ず数字と一緒に用いてくださいね。

念のため文例で確かめてみましょう。どちらでも大丈夫ですが、文章内では統一して用いるようにしてください。

・異常が2か所で確認されました。(公用文 議事録 NHK)
・異常が2カ所で確認されました。(新聞)

・7か所の休憩所を設けました。(公用文 議事録 NHK)
・7カ所の休憩所を設けました。(新聞)

「○か年/○カ年」や「「○か月/○カ月」も同様だね。

「箇所」と漢字で書くのはどんなとき?

「箇所」と漢字にするのは前に数字がない場合です。「箇所」と単独で用いたり、「点検箇所」や「指定箇所」「訂正箇所」などのように、ほかの漢字と組み合わせる場合には「箇所」と漢字を用います。

文例で確かめてみましょう。

・間違った箇所を修正して再提出しなさい。
・防災訓練時の点検箇所はどこですか。
・危険箇所には立入禁止の看板が必要だ。
・訂正箇所を赤で示してあります。

数字を伴わない場合は「箇所」にすればいいのね。

スポンサーリンク

「個所」という表記は用いません

「個所」という表記を見かけたことがあるかもしれません。以前はこれを「カショ」と読んでいたことがありますので、古い文書などには出てくるかもしれません。当時のルールとしては正しかったのですが、常用漢字表が変更になりました。

現在使用している常用漢字表では、「個」は「コ」とだけ読んで、「カ」とは読まなくなりましたので、「箇所」のほかに「箇条書き」なども「箇」を用いてくださいね。

「ヶ所」という表記も用いません

「3ヶ所」や「5ヶ年」などと、小さい「ヶ」を用いた表記は今でも目にすることがありますよね。ただ、これも古い書き方の名残ですので、現在では用いません。

「ヶ」は「け」ではなく「か」と読みます。なぜかというと、「ヶ」は「箇」の略字の「个」がさらに変化したものだからなんです。「箇」は「竹」に「固」と書きますが、もともとは竹のように固いものを数える単位だったそうです。

こんなふうに「箇」の代用として「ヶ」が用いられ、それが定着していったんですね。ただ、これも古い文書などには出てくるかもしれませんが、現在では用いませんので、特に支障なければ「か/カ」にしてみてくださいね。

「ヶ」ってそういうことだったんだ。

「駅名」はどうして「地名」と違うの?

ただし、地名や建物名などの固有名詞には、これらのルールに該当しない表記が数多く存在します。それは名前ですので、もちろん決められた表記を用いるのがルールです。

特に駅名は地名と異なっていることが多いですよね。その理由は、鉄道会社が利用者の見やすさ(視認性)を優先したり、読み間違いを防ぐために、あえて独自の字形を採用した結果なのだそうです。

「霞が関と「霞ヶ関駅」が代表例ですが、「が/ケ/ヶ」以外も、例えば「四谷」と「四ツ谷駅」のように「ノ」や「ツ」が異なっていたりします。どちらを用いるのかは、地名なのか駅名なのかで表記を選ぶようにしてください。

「が/ケ/ヶ」が混在する例
霞が関(千代田区)/霞ヶ関駅(東京メトロ)
阿佐谷(杉並区)/阿佐ケ谷駅(JR)/阿佐ヶ谷駅(バス停)
茅ヶ崎(神奈川県)/茅ケ崎駅(JR)
雑司が谷(豊島区)/雑司ヶ谷駅(都電)/雑司が谷駅(副都心線)

まとめ

・公用文などでは「○か所」、新聞では「○カ所」と書く
・数字を伴わない場合は「箇所」と漢字で書く
・「個所」や「ヶ所」は基本的に用いない

上記は公用文や新聞などで用いられている表記をご紹介したものですので、それ以外が間違いだというわけではありません。そこは個人の裁量によると思いますが、特にこだわりがなければ、基準に沿った表記だと安心できるのではないかと思います。また、地名と駅名が異なっていることがありますので、その点も少し注意してみてくださいね

最後まで読んでくださってありがとうございました!

タイトルとURLをコピーしました