「あかし」は「証し」？　それとも「証」？

「あかし」は「証し」と書きます

「証明する」という意味での「あかし」は「証し」と書いてください。「証」にしたくなりますが、名詞形であっても「証し」と送りがながを忘れないようにしてください。「証さない」「証します」などと活用語にもなりますので、語尾を送らないといけないんです。

常用漢字表を見ると、「証」という漢字には「ショウ」という読みしか書いてありません。しかし、新聞表記、議事録表記、放送表記のいずれにおいても、例外的に「あかし」は「証し」と漢字で書くこととしています。

「証す」と「明かす」を比べてみよう

「証す」は「証明する」「事実を裏づける」ことですので、パブリックな場面で用いられます。ただ、「あなたの身分を証すものはありますか？」ではなく「身分証明書はお持ちですか？」のように言いますから、「証す」の出番はあまりないように思います。

一方、「証し」となると、例えば「友情の証し」のようにもう少しカジュアルに用いられています。「しるし」のようなニュアンスでしょうか。皆さんもふだんからお使いになっているのではないかと思います。

「あかす」には、ほかに「明かす」という表記もありますよね。こちらは「秘密を明かす」や「種明かし」のように、隠していたものを明らかにすることですから、「証す」とは似て非なるものです。また、「明かす」には「夜を（寝ないで）過ごす」という意味もあって、「まんじりともせずに夜を明かした」などと使います。

「まんじり」はちょっとだけ寝ることだから、「まんじりともせずに」で一睡もしないことになるんだね。

「証し」や「証す」を使って短文を作ろう

「証し」や「証す」を使って短文を作ってみましょう。送りがなを忘れないようにしてくださいね。